-
1 устройство с числовым программным управлением
Сокращение: УЧПУУниверсальный англо-русский словарь > устройство с числовым программным управлением
-
2 numerically controlled
Англо-русский словарь по машиностроению > numerically controlled
-
3 numerically-controlled
Англо-русский словарь по машиностроению > numerically-controlled
-
4 numerically controlled machine tool
1) Техника: станок с ЧПУ, станок с числовым программным управлением2) Кабельные производство: станок с числовым программным управлением (ЧПУ)3) Макаров: (N/C machine tool) станок с числовым управлениемУниверсальный англо-русский словарь > numerically controlled machine tool
-
5 digital control system
1) Военный термин: цифровая система управления3) Металлургия: цифровая система контроля4) Музыка: система цифрового управления5) Вычислительная техника: система с цифровым управлением6) Макаров: (not to be confused with numeric control system) система цифрового управления (не путать с числовым управлением)7) Нефть и газ: числовая система управленияУниверсальный англо-русский словарь > digital control system
-
6 position control machine
1) Автоматика: станок с позиционным (числовым) управлением2) Макаров: станок с позиционным числовым управлениемУниверсальный англо-русский словарь > position control machine
-
7 numerically controlled
с числовым управлением, с числовым программным управлением, с ЧПУ
Англо-русский словарь по робототехнике > numerically controlled
-
8 position control machine
станок с позиционным управлением, станок с позиционным числовым управлениемEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > position control machine
-
9 digital controlled computer
ЭВМ с числовым управлением ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > digital controlled computer
-
10 N/C machine tool (numerically controlled machine tool)
Макаров: станок с числовым управлениемУниверсальный англо-русский словарь > N/C machine tool (numerically controlled machine tool)
-
11 digital control system (not to be confused with numeric control system)
Макаров: система цифрового управления (не путать с числовым управлением)Универсальный англо-русский словарь > digital control system (not to be confused with numeric control system)
-
12 numerically controlled machine tool (N/C machine tool)
Макаров: станок с числовым управлениемУниверсальный англо-русский словарь > numerically controlled machine tool (N/C machine tool)
-
13 N/C machine tool
Макаров: (numerically controlled machine tool) станок с числовым управлением -
14 numerically controlled machine tool
English-Russian mining dictionary > numerically controlled machine tool
-
15 numerically controlled turning machine
3.1 токарный станок с числовым программным управлением (numerically controlled turning machine): Станок, у которого главное движение - это вращение обрабатываемой детали относительно режущего инструмента. Станок управляется устройством ЧПУ, на станке возможен автоматический режим работы по 3.3.1 (см. рисунок 1).
а) Пример горизонтального токарного станка с ЧПУ
б) Пример вертикального токарного станка с ЧПУ
Рисунок 1 - Примеры горизонтального и вертикального токарных станков с ЧПУ
3.1 токарный станок с числовым программным управлением (numerically controlled turning machine): Станок, у которого главное движение - это вращение обрабатываемой детали относительно режущего инструмента. Станок управляется ЧПУ, на станке возможен автоматический режим работы по 3.3.1 (см. рисунок 1).
1 - заднее ограждение; 2 - ограждение патрона; 3 - дверь доступа; 4 - переднее ограждение; 5 - пульт управления; 6 - платформа; 7 - суппорт
а) Крупный горизонтальный токарный станок с ЧПУ
1 - ограждение по периметру; 2 - платформа
б) Крупный вертикальный токарный (карусельный) станок с рабочей платформой
Рисунок 1 - Примеры крупных токарных станков
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > numerically controlled turning machine
-
16 NC machine
1) Морской термин: станок с цифровым управлением2) Техника: станок с ЧПУ3) Вычислительная техника: станок с числовым программным управлением, устройство с числовым программным управлением (от перфоленты или магнитной ленты)4) Кабельные производство: numerically controlled machine, станок с числовым программным управлением (ЧПУ) -
17 machining mode
3.3.1 режим работы - производство (machining mode): Автоматическая, запрограммированная, последовательная работа станка с возможностью ручной или автоматической загрузки и разгрузки деталей.
3.3.2 режим работы - наладка (machining mode): Режим работы, в котором оператор осуществляет настройку последующих производственных процессов. Программирование, испытание и работа станка осуществляются при ручном управлении (при включенном питании).
Примечание - Этот режим работы включает в себя, например, проверку последовательности программ, измерение инструмента или детали.
3.3.1 режим работы - производство (machining mode): Автоматическая, запрограммированная, последовательная работа станка с возможностью ручной или автоматической загрузки и разгрузки деталей.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > machining mode
-
18 numerically controlled discharge machine
электроэрозионный станок с числовым программным управлением
электроэрозионный станок с ЧПУ
Ндп. электроэрозионный станок с цифровым программным управлением
Электроэрозионный станок, на котором управление режимами обработки и (или) перемещением рабочих органов производится системой числового программного управления.
[ ГОСТ 25331-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > numerically controlled discharge machine
-
19 machine modes of operation
3.3 режимы работы (machine modes of operation): вид команды ЧПУ:
a) «Ручное управление»: Неавтоматический режим работы станка с ЧПУ, при котором оператор управляет им без применения предварительно запрограммированных числовых данных, например посредством кнопочного выключателя или джостика,
b) «Ручной ввод данных»: Программные данные в ЧПУ вводятся вручную,
c) «Отдельное предложение»: Режим ЧПУ, при котором отрабатывается только один блок данных после включения режима оператором,
d) «Автоматический режим работы»: Режим работы станка с ЧПУ, при котором станок работает в автоматическом режиме в соответствии с программой, заданной системой ЧПУ, пока не будет остановлен программой или оператором.
3.7 режимы работы станка (machine modes of operation): Режим работы устройства ЧПУ или устройства (устройств) ввода данных, при котором вводимые данные обеспечивают выполнение следующих функций:
а) ручное управление - неавтоматический режим работы станка, при котором оператор управляет станком без использования предварительно запрограммированных числовых данных, например, с помощью кнопочного выключателя или джойстика;
b) автоматический режим работы - режим работы устройства ЧПУ станка с ручным управлением, обладающего расширенными возможностями выполнения автоматических циклов, при котором станок функционирует в соответствии с введенными данными программы до тех пор, пока не будет остановлен в соответствии с этой программой или непосредственно оператором.
Примечание - Ниже приведены определения режимов работы системы ЧПУ.
3.3 режимы работы (machine modes of operation):
Примечание - виды команд (ЧПУ):
a) «Ручное управление»: неавтоматический режим работы станка с ЧПУ, при котором оператор управляет им без применения предварительно запрограммированных числовых данных, например, посредством кнопочного выключателя или джостика.
b) «Ручной ввод данных»: программные данные в ЧПУ вводятся вручную.
c) «Отдельное предложение»: режим ЧПУ, при котором отрабатывается только один блок данных после включения режима оператором.
d) «Автоматический режим работы»: режим работы станка с ЧПУ, при котором станок работает в автоматическом режиме в соответствии с программой, заданной системой ЧПУ, пока не будет остановлен программой или оператором.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > machine modes of operation
-
20 automatically programmed tool
1) Техника: система программирования станков с числовым программным управлением, средства автоматического программирования, станочное оборудование с числовым программным управлением2) Вычислительная техника: станок с автоматическим программным управлением3) Полимеры: инструмент с автоматическим программированием (s)Универсальный англо-русский словарь > automatically programmed tool
См. также в других словарях:
токарный станок с числовым программным управлением — 3.1 токарный станок с числовым программным управлением (numerically controlled turning machine): Станок, у которого главное движение это вращение обрабатываемой детали относительно режущего инструмента. Станок управляется устройством ЧПУ, на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27843-2006: Испытания станков. Определение точности и повторяемости позиционирования осей с числовым программным управлением — Терминология ГОСТ 27843 2006: Испытания станков. Определение точности и повторяемости позиционирования осей с числовым программным управлением оригинал документа: 3.15 вычисление одностороннего среднеквадратического отклонения от заданного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ ЕН 12415-2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки токарные с числовым программным управлением и центры обрабатывающие токарные — Терминология ГОСТ ЕН 12415 2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки токарные с числовым программным управлением и центры обрабатывающие токарные: 6.1 Маркировка Приводные токарные патроны должны соответствовать ЕН 1550. На всех… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ ЕН 12478-2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки крупные токарные с числовым программным управлением и центры обрабатывающие крупные токарные — Терминология ГОСТ ЕН 12478 2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки крупные токарные с числовым программным управлением и центры обрабатывающие крупные токарные: 3.7 мониторинг ускорения (acceleration monitoring): Система создана… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электроэрозионный станок с числовым программным управлением — электроэрозионный станок с ЧПУ Ндп. электроэрозионный станок с цифровым программным управлением Электроэрозионный станок, на котором управление режимами обработки и (или) перемещением рабочих органов производится системой числового программного… … Справочник технического переводчика
промышленный робот с числовым программным управлением — ПРЧПУ Промышленный робот, управляемый устройством ЧПУ с позиционным и (или) контурным программным управлением. [ГОСТ 25686 85] Тематики роботы промышленные Синонимы ПРЧПУ … Справочник технического переводчика
Станок с числовым программным управлением — Cтанки с ЧПУ (числовое программное управление) оборудование, выполняющее различные технологические операции по заданной программе. Помимо металлорежущих (например, фрезерные или токарные), существует оборудование для резки листовых… … Википедия
робот с числовым программным управлением — skaitmeninio valdymo robotas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. NC robot; numerically controlled robot vok. NC Roboter, m; numerisch gesteuerter Roboter, m rus. робот с числовым программным управлением, m; робот с ЧПУ, m pranc. robot … Automatikos terminų žodynas
кузнечно-прессовое оборудование с числовым программным управлением — Кузнечно прессовое оборудование, управление работой которого осуществляется по программе, реализация которой обеспечивается введением числовых данных на носителях информации. Примечание Примерами носителей информации являются перфокарты,… … Справочник технического переводчика
с числовым программным управлением — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN numerically controlled … Справочник технического переводчика
Точность линейного позиционирования вертикального стола и шпиндельной бабки (для станков с программным управлением) — 1.24. Точность линейного позиционирования вертикального стола и шпиндельной бабки (для станков с программным управлением): а) точность одностороннего позиционирования А и А¯; б) повторяемость одностороннего позиционирования R и R¯; в) точность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации